Thwaites vise le lancement du tombereau rotatif au deuxième trimestre 2026

Le Roatator de 9 tonnes de Thwaites. (Photo : ±ØÓ®ÌåÓý Group) Le Roatator de 9 tonnes de Thwaites. (Photo : ±ØÓ®ÌåÓý Group)

Le fabricant de dumpers basé au Royaume-Uni, Thwaites, espère rendre son nouveau dumper Rotator disponible à partir du deuxième trimestre de l'année prochaine, a déclaré la société à IRN .

Le modèle de 9 tonnes est doté d'un siège opérateur rotatif à 180 degrés, conçu pour améliorer la visibilité panoramique et permettre à la machine d'être utilisée dans les deux sens avec une sécurité constante.

La cabine est équipée de caméras intégrées et de rétroviseurs réglables, tandis que l'accès est possible via des portes des deux côtés.

Les dispositifs de sécurité comprennent un interrupteur de présence de siège, des interrupteurs de fin de course pour verrouiller les commandes à moins que le siège ne soit correctement engagé et des capteurs d'inclinaison qui fournissent des alertes de basculement audio et visuelles en fonction de la pente.

Des balises fixes vertes et oranges sont positionnées sur la structure supérieure de la cabine et sur le toit.

La cabine est également équipée de la climatisation, d'un espace accru pour les jambes, d'un siège redessiné et d'une commande hydrostatique. Le siège pivotant et la cabine panoramique vitrée améliorent le confort et la visibilité de l'opérateur.

La puissance provient d'un moteur turbocompressé Deutz de 3,6 litres qui délivre 55,4 kW et 405 Nm de couple, conforme aux normes d'émissions EU Stage V et fonctionnant à moins de 101 dB(A).

Le dumper utilise le système de télémétrie de Thwaites pour surveiller l'utilisation et signaler tout problème potentiel susceptible d'affecter les performances ou la sécurité.

Pour l'entretien, la machine est équipée d'alertes électroniques de niveau d'huile et de liquide de refroidissement, d'un plancher à charnières pour accéder au moteur et de trappes amovibles pour accéder aux filtres et à la pompe à carburant. Ces éléments sont conçus pour simplifier l'entretien courant et réduire les temps d'arrêt de la machine, a indiqué l'entreprise.

S'adressant à IRN sur le stand Thwaites à Bauma plus tôt ce mois-ci, la responsable des comptes d'exportation Julie Day a déclaré que le Rotator avait suscité un intérêt considérable lors du salon ; « Chaque personne qui nous a rendu visite nous pose des questions à ce sujet.

« Ils ont une demande dans tous les pays, et la concurrence a une version de ce concept, donc les clients qui font confiance à Thwaites recherchent notre version dans la catégorie des 9 tonnes. »

Day a également confirmé qu'une version pivotante électrique de la machine est en cours de développement et pourrait être introduite l'année prochaine ; « En Europe, ils utilisent généralement davantage le pivot électrique que la pointe avant », a-t-elle déclaré.

Gamme Bauma

En plus du Rotator, la société a présenté deux nouvelles machines supplémentaires au salon Bauma 2025, dont un dumper électrique Hi-Swivel de 2 tonnes, alimenté par une batterie lithium-ion de 22 kWh fonctionnant à 48 V.

Il est équipé de deux moteurs électriques, l'un pour la traction et l'autre pour les fonctions hydrauliques, et est capable d'effectuer une journée de travail complète avec une seule charge.

Un chargeur embarqué standard de 3 kW fournit une charge complète en huit heures en utilisant une alimentation triphasée, tandis qu'un chargeur rapide en option peut charger la batterie de 20 % à 80 % en moins de 50 minutes.

Thwaites a également présenté un dumper Power Swivel de 6 tonnes équipé du nouveau système ROPS+, une conception de sécurité à cadre ouvert conforme aux normes EN474:2022 mises à jour pour la protection de l'opérateur.

La configuration ROPS+ comprend des fonctionnalités telles qu'une barre de verrouillage au plafond, des capteurs de ceinture de sécurité, des panneaux latéraux rembourrés et un châssis renforcé pour garantir la sécurité de l'opérateur lors des renversements de la machine.

Outre les nouveaux modèles, Thwaites a également présenté trois de ses machines établies : le T450 Power Swivel (4,5 tonnes), le Power Swivel de 1,5 tonne et le Hi-Tip de 1 tonne.

Restez connecté

Recevez les informations dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin, grâce à nos magazines, newsletters et briefings quotidiens de renommée mondiale.

ENTREZ EN CONTACT AVEC L'ÉQUIPE
Andy Brown Éditeur, Editorial, Royaume-Uni - Wadhurst Tél: +44 (0) 1892 786224 E-mail: [email protected]
Neil Gerrard Éditeur principal, Editorial, Royaume-Uni - Wadhurst Tél: +44 (0) 7355 092 771 E-mail: [email protected]
Catrin Jones Rédactrice en chef adjointe, Editorial, Royaume-Uni â€� Wadhurst Tél: +44 (0) 791 2298 133 E-mail: [email protected]
Eleanor Shefford Responsable de la marque Tél: +44 (0) 1892 786 236 E-mail: [email protected]