Traducido autom谩ticamente por IA, leer el original
La orden ejecutiva de Trump podr铆a detener proyectos de infraestructura por valor de miles de millones
29 enero 2025
Actualizaci贸n: El martes 28 de enero, un juez federal bloque贸 temporalmente la suspensi贸n de la asistencia monetaria federal impuesta por Trump. Al d铆a siguiente, 29 de enero, la administraci贸n Trump anunci贸 la rescisi贸n de su orden anterior y el levantamiento de la congelaci贸n de los fondos federales.
El bufete de abogados estadounidense Crowell & Moring (Crowell) de una orden ejecutiva del 20 de enero firmada por el presidente Donald Trump en la que la organizaci贸n dijo que la acci贸n podr铆a detener proyectos de infraestructura por valor de 鈥渕iles de millones鈥�, incluidos aquellos que ya est谩n en construcci贸n.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sostiene una orden ejecutiva firmada en la Oficina Oval de la Casa Blanca en Washington D. C., EE. UU., el 23 de enero. (Imagen: REUTERS/Kevin Lamarque)La orden ejecutiva ('Unleashing American Energy') fue una de las primeras que el presidente firm贸 en su primer d铆a en el cargo, el 20 de enero.
En 茅l se describen los objetivos y directivas pol铆ticas de la administraci贸n Trump para el desarrollo de energ铆a e infraestructura y se orden贸 una pausa inmediata (de 90 d铆as) de la financiaci贸n asignada a proyectos de infraestructura bajo la Ley de Infraestructura y Empleos (IIJA) y la Ley de Reducci贸n de la Inflaci贸n (IRA).
鈥淢ientras los desembolsos est茅n suspendidos, se instruye a las agencias a realizar una revisi贸n del uso de los fondos y emitir recomendaciones鈥�, declar贸 Crowell. 鈥淓n concreto, las agencias deben presentar informes en un plazo de 90 d铆as que detallen las conclusiones y recomendaciones de su revisi贸n para mejorar la alineaci贸n con los objetivos de pol铆tica de la Administraci贸n, descritos en la Secci贸n 2 de la orden ejecutiva.
鈥淣o se desembolsar谩n fondos hasta que las recomendaciones sean revisadas y aprobadas por el Director del Consejo Econ贸mico Nacional (NEC) y la Oficina de Administraci贸n y Presupuesto (OMB)鈥�.
El bufete de abogados sugiri贸 que podr铆an producirse interrupciones inminentes.
驴Cu谩les son las implicaciones para la construcci贸n?
鈥淸La orden ejecutiva] tiene implicaciones significativas para la implementaci贸n de la IIJA y la IRA. Ya sea que la pausa sea temporal o permanente, esta medida podr铆a detener miles de millones de d贸lares en fondos comprometidos para proyectos de infraestructura que ya est谩n en marcha, incluyendo aquellos que ya est谩n en construcci贸n鈥�, declar贸 Crowell.
Bajada del tramo suspendido del puente Derald Desmond en California, EE. UU. (Imagen: Kiewit Infrastructure West)La firma tambi茅n observ贸 una confusi贸n persistente con respecto al lenguaje de la orden ejecutiva. Un memorando de la OMB sugiri贸 que la orden ejecutiva solo afectar铆a la financiaci贸n de los proyectos denominados "Green New Deal".
Sin embargo, 鈥渘i la OMB ni la orden ejecutiva definen claramente las caracter铆sticas de dichos proyectos, dejando abierto a la interpretaci贸n si los proyectos de infraestructura para carreteras y puentes, banda ancha y otra infraestructura tradicional podr铆an verse afectados, al menos en parte鈥�, dijo Crowell.
La interrupci贸n en el financiamiento podr铆a tener efectos inmediatos sobre los beneficiarios de subvenciones y pr茅stamos y sus contratistas, proveedores y otros consultores involucrados en proyectos de infraestructura financiados por el IIJA y el IRA, dijo Crowell.
鈥淟as partes y las partes interesadas en los proyectos financiados bajo la IIJA o la IRA se beneficiar谩n si trabajan en estrecha colaboraci贸n con los representantes de las agencias, revisan los t茅rminos de sus contratos, notifican a su oficial de contrataci贸n/subvenciones sobre cualquier demora o aumento de costos y mantienen registros detallados de la correspondencia con los representantes de las agencias, las interrupciones, los costos y cualquier otro impacto que surja de la orden ejecutiva鈥�, agreg贸 Crowell.
Posibles implicaciones legales de la orden ejecutiva energ茅tica de Trump
Una estatua de la Dama de la Justicia sosteniendo una balanza. (Imagen: Adobe Stock)Crowell explic贸: 鈥淓l gobierno puede emitir 贸rdenes de suspensi贸n de trabajos mientras determina c贸mo avanzar conforme a la direcci贸n de la orden ejecutiva.
鈥淯na vez completado el per铆odo de suspensi贸n de trabajos, se puede exigir al gobierno que reanude el cumplimiento del contrato o la subvenci贸n, o que rescinda el contrato o la subvenci贸n por conveniencia o incumplimiento (si est谩 justificado).
Los titulares de contratos y subvenciones podr谩n reclamar el derecho a recuperar los costes razonables y admisibles derivados de la orden de suspensi贸n de obras. Si el contrato se rescinde por conveniencia, tambi茅n podr谩n reclamar los costes de rescisi贸n por conveniencia.
鈥淪in embargo, si los impactos disruptivos causados por la implementaci贸n de la orden ejecutiva se consideran un cambio constructivo al contrato, los contratistas pueden tener bases adicionales para presentar reclamos.
鈥淧or lo tanto, los contratistas deben revisar cuidadosamente los requisitos de notificaci贸n en sus contratos para preservar sus derechos鈥�.
Mantente conectado
Reciba la informaci贸n que necesita cuando la necesite a trav茅s de nuestras revistas, boletines y res煤menes diarios l铆deres en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO
