±ØÓ®ÌåÓý

Le rivendicazioni normative statunitensi culminate nell'ultima parte del 2023 hanno avuto un impatto negativo sui risultati del quarto trimestre di Cummins Inc., ma non sono riuscite a mettere in ombra i suoi utili per l'anno.

"L'elevata domanda globale per il set diversificato di prodotti innovativi di Cummins ha generato ricavi record per l'intero anno e un flusso di cassa operativo nel 2023", ha affermato Jennifer Rumsey, Presidente e CEO. "Escludendo gli impatti correlati all'accordo per risolvere le rivendicazioni normative statunitensi, il 2023 è stato un anno record per EBITDA, utile netto ed EPS per Cummins. Inoltre, la percentuale di EBITDA è migliorata anno su anno nei segmenti Componenti, Distribuzione e Sistemi di alimentazione".

Problemi normativi nel quarto trimestre

La fine del 2023 ha visto Cummins per un totale di 2,04 miliardi di dollari in risposta alle affermazioni normative statunitensi secondo cui la società aveva installato "dispositivi di manipolazione" per bypassare o disattivare i controlli delle emissioni sui motori dei suoi pick-up. Cummins ha negato qualsiasi illecito ai sensi dell'accordo di conciliazione.

Come risultato di questi e altri costi non correlati, Cummins ha registrato una perdita netta di 1,4 miliardi di dollari per il quarto trimestre nonostante un aumento del 10% anno su anno dei ricavi di 8,5 miliardi di dollari rispetto allo stesso periodo del 2022. Tutti i segmenti aziendali hanno registrato una crescita delle vendite:

• Le vendite del segmento Componenti sono aumentate del 3% a 3,2 miliardi di dollari con un EBITDA di 406 milioni di dollari;
• Le vendite del segmento motori sono aumentate del 5% a 2,8 miliardi di dollari con un EBITDA di 353 milioni di dollari;
• Le vendite del segmento Distribuzione sono aumentate del 17% a 2,7 miliardi di dollari con un EBITDA di 269 milioni di dollari;
• Power Systems è cresciuta dell'8%, arrivando a 1,4 miliardi di dollari, con un EBITDA di 182 milioni di dollari.

Il segmento Accelera, formatosi all'inizio dell'anno scorso, ha visto le vendite crescere dell'8% a 81 milioni di $ a causa della maggiore domanda di sistemi elettrici a batteria e dell'aggiunta dell'attività Siemens Commercial Vehicle acquisita nel quarto trimestre del 2022. Tuttavia, il segmento ha continuato a registrare una perdita di EBITDA (121 milioni di $), che la società attribuisce ai costi di sviluppo di propulsori elettrici, celle a combustibile ed elettrolizzatori, nonché di prodotti a supporto dei veicoli elettrici a batteria.

Le vendite totali di Cummins sono aumentate dell'8% in Nord America e del 13% a livello internazionale, riflettendo una forte domanda nella maggior parte dei mercati globali dell'azienda. Gli utili prima dell'EBITDA sono stati negativi per 878 milioni di $, o -10,3% delle vendite, rispetto a un positivo 1,1 miliardi di $, o 14,2% delle vendite, nel Q4 2022.

L'anno intero si conclude in modo positivo

Nonostante gli impatti negativi del quarto trimestre, Cummins ha registrato ricavi record per l'intero anno 2023 pari a 34,1 miliardi di dollari, il 21% in più rispetto al 2022. Le vendite in Nord America sono aumentate del 22% e i ricavi internazionali sono aumentati del 20%, grazie all'aggiunta dell'attività Meritor e alla forte domanda nella maggior parte dei mercati globali, ha affermato la società.

L'utile netto per l'intero anno è stato di 735 milioni di dollari. L'EBITDA è stato di 3,0 miliardi di dollari, ovvero l'8,9% delle vendite, rispetto ai 3,8 miliardi di dollari, ovvero il 13,5% delle vendite, di un anno fa.

Il flusso di cassa operativo per il 2023 ha registrato un afflusso record di 4,0 miliardi di dollari, rispetto ai 2,0 miliardi di dollari del 2022, poiché Cummins ha continuato a concentrarsi sulla gestione del capitale circolante all'interno dell'azienda.

Prospettive per il 2024

Sulla base delle previsioni attuali, Cummins stima che i ricavi dell'intero anno 2024 diminuiranno del 2-5% su base annua, mentre l'EBITDA si attesterà tra il 14,4% e il 15,4% delle vendite.

"Nel 2024, prevediamo che la domanda rallenterà in particolare nel mercato dei camion pesanti del Nord America, parzialmente compensata dalla forza in altri mercati chiave, e abbiamo già adottato alcune misure per ridurre i costi. Continueremo a monitorare attentamente gli indicatori economici globali e ci assicureremo di essere preparati ad adeguare la nostra attività qualora lo slancio economico rallentasse ulteriormente", ha affermato Rumsey.

Ha poi affermato che Cummins prevede di continuare a investire in nuove tecnologie e prodotti nel 2024, in linea con la sua strategia Destination Zero.

"Questo investimento sostenuto garantirà che l'azienda sarà posizionata per generare una forte crescita e redditività sia nel breve che nel lungo termine", ha aggiunto.

Per maggiori dettagli sul rapporto sugli utili .