±ØÓ®ÌåÓý

Il produttore cinese Haihong è stato obbligato a rimuovere una pala gommata compatta dal suo stand al Bauma dopo che un tribunale ha stabilito che si trattava di una copia della pala G2700 della Tobroco-Giant.

Tobroco-Giant, produttore olandese di attrezzature compatte per l'edilizia, ha dichiarato di aver "ottenuto un'importante vittoria legale" durante il Bauma, con una sentenza di un tribunale tedesco secondo cui Shandong Haihong Heavy Industry aveva esposto una copia della sua pala caricatrice G2700 "e deve immediatamente rimuovere la sua macchina dall'area espositiva".

Tobroco ha individuato la macchina martedì in fiera e ha incaricato un avvocato il giorno stesso. L'OEM cinese è stato contattato e mercoledì aveva coperto la macchina, per poi rimuoverla completamente prima dell'apertura della fiera giovedì. Un tribunale di Monaco ha esaminato il caso giovedì e si è pronunciato a favore di Tobroco.

Toine Brock, fondatore e CEO di Tobroco, ha dichiarato: "Per quasi 30 anni abbiamo dedicato anima e corpo allo sviluppo di macchinari di alta qualità. Proteggere l'innovazione e intervenire con fermezza contro l'uso improprio è fondamentale per il futuro del nostro settore.

Sappiamo che la copia non può essere completamente impedita, ma questa sentenza dimostra che non sarà sempre priva di conseguenze.

Fabio Adinolfi, avvocato specializzato in marchi, che ha rappresentato Tobroco in tribunale, ha aggiunto: "Questa decisione fornisce una solida base giuridica affinché Tobroco-Giant possa agire con decisione contro le violazioni in futuro".

Tobroco ha affermato che la sentenza non è stata una vittoria solo per sé stessa, "ma ha anche inviato un segnale forte all'intero settore: le fotocopiatrici, che hanno richiesto anni di sviluppo, innovazione e investimenti, non resteranno senza conseguenze".

Tobroco-Giant entra nel mercato dei dumper da cantiere: il modello diesel da 1 t è il primo di una nuova gamma di dumper.