±ØÓ®ÌåÓý

La scorsa settimana una giuria federale del Delaware (Stati Uniti) ha stabilito che le fresatrici stradali della Caterpillar hanno violato cinque dei sei brevetti Wirtgen.

La giuria ha inoltre ritenuto che la violazione da parte di Caterpillar fosse "intenzionale", il che potrebbe indurre il giudice a moltiplicare i danni fino a tre volte.

Wirtgen ha avviato una causa nel 2017 e ha accusato Caterpillar di aver violato i suoi brevetti relativi alla tecnologia di fresatura a freddo utilizzata per la riabilitazione delle superfici stradali. Ha richiesto un importo non divulgato di danni monetari.

L'azienda ha accusato separatamente i macchinari Caterpillar di violare i suoi brevetti in un caso davanti alla Commissione per il commercio internazionale (ITC) degli Stati Uniti.

L'ITC ha vietato l'importazione di queste macchine nel 2019, sebbene l'US Customs and Border Protection abbia autorizzato l'ingresso nel Paese di versioni riprogettate a partire dal 2021.

Caterpillar ha sostenuto nel caso del Delaware che le sue macchine non impiegano la tecnologia brevettata di Wirtgen e che i brevetti sono invalidi. Ha anche intentato una controquerela contro Wirtgen per violazione dei suoi brevetti di fresatura stradale.

In seguito alla decisione della giuria del Delaware, un portavoce degli studi legali Patterson Intellectual Property e Sterne Kessler Goldstein and Fox, che hanno rappresentato congiuntamente Wirtgen, ha affermato: "Wirtgen America apprezza la decisione della giuria in quanto conferma l'importanza della proprietà intellettuale".

Un portavoce della Caterpillar ha affermato che l'azienda rispetta la decisione della giuria e valuterà le proprie opzioni legali.