Traduit automatiquement par IA, lire l'original
Volvo CE vend l'activité de finisseurs ABG à Ammann
14 décembre 2023
Volvo Construction Equipment (Volvo CE) et le groupe Ammann, un fournisseur mondial de centrales de mélange, de machines et de services pour l'industrie de la construction, ont conclu un accord pour qu'Ammann acquière l'activité mondiale de finisseurs ABG de Volvo CE, une unité commerciale qui a réalisé un chiffre d'affaires de 1 100 millions de SEK en 2022.
La cession comprend le centre de production et de technologie des finisseurs ABG à Hameln, en Allemagne, et garantira la disponibilité de la gamme et un support complet via les canaux de distribution du groupe Ammann et certains concessionnaires Volvo CE, précise le communiqué. Environ 400 personnes quitteront Volvo CE pour rejoindre le groupe Ammann. En outre, la production d'équipements de compactage Volvo CE à Hameln sera progressivement abandonnée.

La transaction comprend également le transfert des activités de pavage de Volvo CE à Linyi (Chine) et à Bangalore (Inde).
Les deux entreprises devraient tirer profit de cette transaction, indique le communiqué. Le groupe Ammann verra son portefeuille de produits et son réseau de distribution renforcés, tandis que Volvo CE pourra continuer à se concentrer sur le développement de solutions durables et de technologies et services futurs, conformément à son orientation stratégique.
« Cette acquisition stratégique complète notre offre de produits et rend les solutions que nous proposons à nos clients plus complètes », a déclaré Hans-Christian Schneider, PDG du groupe Ammann. « Cette acquisition permettra également à Ammann de proposer une gamme de solutions couvrant tous les domaines, des centrales d'asphaltage au pavage et au compactage. »
Ammann s'appuiera sur sa connaissance du secteur et ses relations avec ses clients pour guider le développement des finisseurs, a déclaré l'entreprise, ABG à Hameln devenant le centre d'excellence pour les opérations de pavage au sein de l'entreprise. Les clients et les concessionnaires d'Ammann et de Volvo CE conserveront l'accès à la gamme complète d'offres de pavage, ainsi qu'aux services après-vente et autres.
La transaction devrait être finalisée au cours du premier semestre 2024, sous réserve des approbations réglementaires et des consultations des comités d'entreprise.
Restez connecté




Recevez les informations dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin, grâce à nos magazines, newsletters et briefings quotidiens de renommée mondiale.
ENTREZ EN CONTACT AVEC L'ÉQUIPE



