Traduit automatiquement par IA, lire l'original
Les équipes de construction s'efforcent de contenir un volcan
06 décembre 2023
Alors que des centaines de tremblements de terre secouent l'Islande chaque jour, les scientifiques mettent en garde contre une éruption volcanique imminente sur la péninsule de Reykjanes. Ari GuÄ‘mundsson, directeur de division chez VerkÃs, une société d'ingénierie islandaise, explique à Lucy Barnard comment les équipes de construction islandaises travaillent 24 heures sur 24 pour protéger la principale centrale électrique du pays de dommages qui pourraient s'avérer catastrophiques.
La route GrindavÃkurvegur, dans la péninsule de Reykjanes en Islande, traverse un paysage spectaculaire de roches nues et d'herbes balayées par le vent à perte de vue.
Habituellement, la route est très fréquentée par des bus touristiques remplis de touristes qui se pressent pour voir le célèbre spa géothermique Blue Lagoon d'Islande.
Mais avec la ville voisine de GrindavÃk évacuée après qu'une activité sismique induite par le magma a creusé de vastes gouffres dans les rues de la ville, des centaines de tremblements de terre secouant la région chaque jour et des volcanologues prédisant une éruption imminente, ce sont des temps tout sauf ordinaires.
Au lieu de cela, la route est fermée à la circulation ordinaire tandis qu'une succession constante de camions et de machines lourdes passent en trombe, chargés de terre et de roches extraites de la montagne Stapafell à proximité, transportant le matériau vers des sites où des équipes de travailleurs du bâtiment s'affairent à l'empiler, et d'autres des matériaux en vrac provenant du site, dans des murs de 6 à 7 mètres de haut s'étendant jusqu'à l'horizon.
Les travaux sont centrés autour de la centrale géothermique islandaise de Svartsengi, l'une des infrastructures les plus importantes du pays, qui fournit à la fois de l'électricité et du chauffage urbain à environ 30 000 personnes (la population totale de l'Islande en 2023 est estimée à 376 289 habitants).
Les travaux de construction ont commencé le 15 novembre avec une équipe d'environ 70 personnes travaillant 24 heures sur 24 pour construire les deux barrières ; l'une s'étend sur environ 4 km autour de Svartsengi et du site touristique Blue Lagoon tandis qu'une deuxième barrière plus courte s'étend sur environ 1,5 km le long du cratère de Sundhnúkar rangée.
« Travailler jour et nuit »
Ari GuÄ‘mundsson, directeur de division de l'entreprise d'ingénierie islandaise VerkÃs et responsable de la coordination des travaux de construction, montre une grande carte de la zone.
« Nous travaillons de jour comme de nuit, 22 heures par jour pour y parvenir », explique-t-il. « Nous utilisons des camions pour déplacer le matériel jusqu'à cette zone, puis des bulldozers, les plus gros disponibles en Islande, pour empiler les matériaux. « Nous utilisons des Caterpillar D11, quelques D10 et D9. Nous avons aussi des bulldozers lourds Komatsu et Liebherr. »
Il affirme que jusqu'à présent, les travaux sont achevés à environ 50 % et qu'il espère qu'ils seront terminés d'ici le 15 décembre.
Six des plus grands entrepreneurs islandais travaillent sur le projet, certains employant également des sous-traitants dans ce que beaucoup considèrent comme une course contre la montre pour construire les barrières avant l'éruption du volcan.
Travaillant sous la menace constante non seulement d'une éruption volcanique mais aussi de gaz toxiques s'échappant de la terre en dessous, toutes les personnes ayant accès au site sont équipées d'une radio à liaison Tetra pour rester en communication constante au cas où une autorisation d'urgence du site deviendrait nécessaire, et les équipes doivent être équipées d’instruments détectant les gaz volcaniques.
« La semaine précédente, quelque chose avait été détecté sur l’instrument. Nous avons immédiatement évacué le site. Cela s’est passé très vite. Nous avons donné l’alarme et tout le monde est parti », explique Guđmundsson. « C’était une fausse alerte et quatre heures plus tard, nous avons commencé à travailler. Encore une fois. C'est une bonne chose que nous ayons vu à quelle vitesse nous pouvons évacuer.
« La semaine dernière, nous avons eu du mauvais temps pendant un jour et demi, et l’Institut météorologique nous a dit qu’il aurait du mal à surveiller la qualité de l’air car il ne pouvait pas dire si les changements étaient dus au temps ou à l’activité volcanique », ajoute-t-il. « Nous avons donc quitté la zone car il n’était pas sûr d’avoir des travailleurs là -bas. »
Selon Guđmundsson, l’un des aspects les plus difficiles à gérer est l’incertitude quant au lieu exact où l’éruption se produira. Les équipes doivent travailler en sachant que les barrières qu’elles construisent pourraient être trop éloignées du lieu de l’éruption si celle-ci se produit à l’intérieur la zone qu’ils protègent actuellement.
« Les scientifiques ne savent pas exactement où l'éruption aura lieu », dit-il. « La première suggestion concernait les terres à côté du Blue Lagoon, car nous savons que le sol s'est élevé très rapidement ici, je pense d'environ 1 cm par jour. . Mais tout d’un coup, le scénario le plus probable a légèrement changé.
Un plan en préparation depuis des années
Bien que les travaux de construction des barrières de lave n'aient commencé qu'à la mi-novembre, alors que des centaines de tremblements de terre commençaient à secouer la région, Guðmundsson affirme que VerkÃs travaille sur les plans des barrières depuis des années.
L'entreprise, qui est l'une des plus grandes et des plus anciennes sociétés d'ingénierie d'Islande, a testé différents scénarios pour estimer le flux de lave à l'aide de modèles logiciels informatiques et a conçu des moyens de protéger les infrastructures critiques dans chaque scénario.
À l'aide de ce modèle, VerkÃs a conçu des barrières sous forme de larges monticules de terre et de gravats érigés sur les terrains les plus élevés disponibles, qui protègent l'infrastructure des éruptions provenant de diverses directions et sont elles-mêmes conçues pour résister aux secousses sismiques.
VerkÃs avait déjà soumis une proposition de construction de barrières au gouvernement islandais avant le début de la dernière vague de tremblements de terre en octobre. Cependant, le gouvernement n'a débloqué les fonds nécessaires au financement des travaux qu'en novembre, car les craintes d'une éruption imminente se sont intensifiées et la ville de GrindavÃk a dû être évacuée.

Le 14 novembre, le Parlement islandais a approuvé une nouvelle taxe pour tous les propriétaires du pays pendant les trois prochaines années afin de financer la construction.
La taxe devrait rapporter au moins 1 milliard d'ISK (6,5 millions d'euros) par an au cours des trois prochaines années en taxant les propriétaires de 0,08 % supplémentaire sur la valeur d'assurance incendie de leurs propriétés, ce qui équivaut à 52 � supplémentaires par an pour une propriété d'une valeur de 1,5 milliard d'ISK (6,5 millions d'euros). 650 000 �.
« Il aurait été préférable de construire les barrières avant et non après le début des éruptions », admet Guðmundsson. « Mais nous devons faire tout ce que nous pouvons pour protéger ces infrastructures. Nous avons 30 000 personnes qui vivent dans cette zone et l’eau chaude pour chauffer les éruptions est insuffisante. Toutes ces maisons ne sont alimentées que par cette centrale électrique. Donc, si la centrale est endommagée, nous n'avons aucun moyen de chauffer ces maisons. Il n'est pas possible de chauffer toutes ces maisons à l'électricité. Les systèmes actuels ne disposent pas des moyens nécessaires. capacité."
GuÄ‘mundsson ajoute que VerkÃs a également élaboré des propositions pour la construction de barrières protégeant la ville voisine de GrindavÃk contre de futures éruptions. GrindavÃk reste actuellement vide après que la population entière de la ville, soit 3 000 habitants, ait été évacuée en novembre lorsque des milliers de tremblements de terre ont secoué la région et ont arraché d'énormes quantités de glace. des gouffres dans les rues.
En effet, VerkÃs peut déjà se targuer d'une certaine expérience en matière de barrières anti-lave. GuÄ‘mundsson indique qu'en 2021, l'entreprise a érigé cinq petites barrières mesurant seulement quelques centaines de mètres, qui ont partiellement réussi à retarder ou à arrêter les coulées de lave. La conception des barrières s'est inspirée des travaux antérieurs à Hawaï aux États-Unis et sur l’Etna en Italie, où des ingénieurs ont réussi dans les années 1950, 1960 et 1990 à protéger certaines infrastructures des coulées de lave.
« Deux des barrières ont été conçues pour fonctionner comme des barrages. Elles ont arrêté la lave pendant quelques semaines. Elles ont donc retardé la coulée, mais à la fin, elle a débordé parce qu'elles ne mesuraient que huit mètres de haut », explique Guđmundsson. « À cette époque, la lave « C'était comme un pouls. Ça a duré peut-être une semaine, puis nous avons eu quelques jours de repos. »
« Nous avions ensuite deux barrières qui ont permis de détourner la lave », ajoute-t-il. « Elles ont permis d’empêcher la lave de pénétrer dans les endroits où nous ne voulions pas qu’elle aille. La cinquième était un barrage devant une vallée � et dans ce cas, la lave s’est arrêtée avant d’atteindre la barrière.
Bien que l'Islande soit l'une des régions géologiquement les plus actives au monde avec plus de 30 sites volcaniques actifs à travers le pays, jusqu'en 2020, la dernière fois que la péninsule de Reykjanes a connu une activité volcanique se situait entre les années 800 et 1240 environ. Cependant, depuis lors, la péninsule a connu des éruptions en 2021, 2022 et juillet 2023 qui ont envoyé de la lave couler dans des vallées inhabitées à environ 10 km à l'est de l'activité actuelle.
Pour Guđmundsson et les équipes qui construisent frénétiquement les barrières, la question n'est pas de savoir si la prochaine éruption aura lieu, mais quand.
« Nous savons qu’une éruption va se produire », explique Guđmundsson. « Nous avons modélisé le comportement des barrières dans huit scénarios différents à l’aide de modèles informatisés de coulées de lave et sur ces huit scénarios, six ont montré que les barrières protégeaient la centrale électrique. nous espérons que cela le protégera pendant les prochaines années ou les prochaines dizaines d’années.
Restez connecté




Recevez les informations dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin, grâce à nos magazines, newsletters et briefings quotidiens de renommée mondiale.
ENTREZ EN CONTACT AVEC L'ÉQUIPE



