Traducido autom谩ticamente por IA, leer el original
La ampliaci贸n del oleoducto canadiense Trans Mountain, valorado en 23.000 millones de d贸lares, se retrasa por "problemas t茅cnicos"
30 enero 2024
Imagen: Trans MountainLa construcci贸n de una ampliaci贸n del oleoducto de exportaci贸n de petr贸leo Trans Mountain en 颁补苍补诲谩, valorada en 30.900 millones de d贸lares canadienses (23.000 millones de d贸lares estadounidenses), enfrenta el 煤ltimo de una serie de retrasos tras sufrir dificultades t茅cnicas.
El objetivo del pol茅mico proyecto es triplicar el flujo de crudo desde Alberta hasta la costa del Pac铆fico de 颁补苍补诲谩. Seg煤n una actualizaci贸n de Trans Mountain en 2022, las obras hab铆an alcanzado la mitad del camino y deb铆an estar terminadas en el tercer trimestre de 2023.
Las obras involucran a lo largo de 980 km de nuevo ducto que corre junto al original construido en la d茅cada de 1950, junto con 193 km de ducto reactivado y 12 nuevas estaciones de bombeo.
Para el 3 de enero de 2024, la empresa estatal Trans Mountain dijo que esperaba comenzar a llenar el oleoducto en marzo o mayo. Pero en su 煤ltima actualizaci贸n, dijo que la fecha de entrada en servicio ser铆a en alg煤n momento del segundo trimestre de este a帽o.
Trans Mountain dijo en un comunicado: 鈥淒urante la actividad de retirada del oleoducto para la perforaci贸n direccional horizontal (HDD) Mountain 3 entre el 25 y el 27 de enero de 2024, Trans Mountain encontr贸 problemas t茅cnicos que resultar谩n en tiempo adicional para determinar las acciones m谩s seguras y prudentes para minimizar m谩s demoras.
鈥淭rans Mountain est谩 completamente concentrado en la finalizaci贸n del oleoducto y no brindar谩 entrevistas en este momento, ya que trabaja para la fecha de entrada en servicio prevista en el segundo trimestre de 2024鈥�.
Mantente conectado
Reciba la informaci贸n que necesita cuando la necesite a trav茅s de nuestras revistas, boletines y res煤menes diarios l铆deres en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO
