必赢体育

Las reclamaciones regulatorias estadounidenses que llegaron a un punto cr铆tico en la 煤ltima parte de 2023 produjeron un impacto negativo en los resultados del cuarto trimestre de Cummins Inc., pero no lograron eclipsar sus ganancias del a帽o.

鈥淟a alta demanda mundial del diverso conjunto de productos innovadores de Cummins impuls贸 ingresos r茅cord y flujo de caja operativo en 2023鈥�, afirm贸 Jennifer Rumsey, presidenta y directora ejecutiva. 鈥淓xcluyendo los impactos relacionados con el acuerdo para resolver las reclamaciones regulatorias de EE. UU., 2023 fue un a帽o r茅cord en EBITDA, ingresos netos y EPS para Cummins. Adem谩s, el porcentaje de EBITDA mejor贸 a帽o tras a帽o en los segmentos de Componentes, Distribuci贸n y Sistemas de Energ铆a鈥�.

Problemas regulatorios en el cuarto trimestre

A fines de 2023, Cummins por un total de $2.04 mil millones en respuesta a las reclamaciones regulatorias de EE. UU. de que la compa帽铆a instal贸 "dispositivos de desactivaci贸n" para eludir o desactivar los controles de emisiones en los motores de sus camionetas. Cummins neg贸 haber cometido alguna irregularidad en virtud del acuerdo de conciliaci贸n.

Como resultado de estos y otros costos no relacionados, Cummins registr贸 una p茅rdida neta de $1.4 mil millones en el cuarto trimestre a pesar de un aumento interanual del 10% en los ingresos de $8.5 mil millones en comparaci贸n con el mismo per铆odo en 2022. Todos los segmentos comerciales informaron un crecimiento de las ventas:

• Las ventas del segmento de componentes aumentaron un 3% a $3,2 mil millones con un EBITDA de $406 millones;
• Las ventas del segmento de motores aumentaron un 5% a $2.8 mil millones con un EBITDA de $353 millones;
• Las ventas del segmento de distribuci贸n aumentaron un 17% a $2.7 mil millones con un EBITDA de $269 millones;
• Power Systems creci贸 un 8% a 1.400 millones de d贸lares con un EBITDA de 182 millones de d贸lares.

El segmento Accelera, que se form贸 a principios del a帽o pasado, vio crecer las ventas un 8% a $81 millones debido a una mayor demanda de sistemas el茅ctricos de bater铆a y la incorporaci贸n del negocio de veh铆culos comerciales de Siemens que se adquiri贸 en el cuarto trimestre de 2022. Sin embargo, el segmento continu贸 experimentando una p茅rdida de EBITDA ($121 millones), que la compa帽铆a atribuye a los costos de desarrollo de sistemas de propulsi贸n el茅ctricos, celdas de combustible y electrolizadores, as铆 como productos para respaldar los veh铆culos el茅ctricos de bater铆a.

Las ventas totales de Cummins aumentaron un 8% en Am茅rica del Norte y un 13% a nivel internacional, lo que refleja una fuerte demanda en la mayor铆a de los mercados globales de la empresa. Las ganancias antes de EBITDA fueron negativas en 878 millones de d贸lares, o un -10,3% de las ventas, en comparaci贸n con los 1100 millones de d贸lares positivos, o el 14,2% de las ventas, del cuarto trimestre de 2022.

El a帽o completo termina con fuerza

A pesar de los impactos negativos del cuarto trimestre, Cummins report贸 ingresos r茅cord para todo el a帽o 2023 de $34,1 mil millones, un 21% m谩s que en 2022. Las ventas en Am茅rica del Norte aumentaron un 22% y los ingresos internacionales aumentaron un 20%, gracias a la incorporaci贸n del negocio Meritor y la fuerte demanda en la mayor铆a de los mercados globales, dijo la compa帽铆a.

El beneficio neto del ejercicio completo fue de 735 millones de d贸lares. El EBITDA fue de 3.000 millones de d贸lares, o el 8,9% de las ventas, en comparaci贸n con los 3.800 millones de d贸lares, o el 13,5% de las ventas, del a帽o anterior.

El flujo de caja operativo para 2023 fue una entrada r茅cord de $4.000 millones, en comparaci贸n con los $2.000 millones de 2022, ya que Cummins continu贸 concentr谩ndose en la gesti贸n del capital de trabajo dentro del negocio.

Perspectivas para 2024

Seg煤n su pron贸stico actual, Cummins proyecta que los ingresos del a帽o completo 2024 disminuir谩n entre un 2% y un 5% en t茅rminos interanuales, y que el EBITDA se situar谩 en el rango del 14,4% y el 15,4% de las ventas.

鈥淓n 2024, prevemos que la demanda se desacelerar谩, particularmente en el mercado de camiones pesados de Am茅rica del Norte, parcialmente compensada por la fortaleza en otros mercados clave, y ya hemos tomado algunas medidas para reducir los costos. Continuaremos monitoreando de cerca los indicadores econ贸micos globales y nos aseguraremos de estar preparados para ajustar nuestro negocio en caso de que el impulso econ贸mico se desacelere a煤n m谩s鈥�, afirm贸 Rumsey.

Continu贸 afirmando que Cummins planea seguir invirtiendo en nuevas tecnolog铆as y productos en 2024 en consonancia con su estrategia Destino Cero.

鈥淓sta inversi贸n sostenida garantizar谩 que la empresa est茅 posicionada para generar un fuerte crecimiento y rentabilidad tanto en el corto como en el largo plazo鈥�, a帽adi贸.

Los detalles completos del informe de ganancias se pueden encontrar haciendo .