必赢体育
Traducido autom谩ticamente por IA, leer el original
Con los recortes de tasas en EE.UU., 驴la industria de alquiler de equipos en Am茅rica del Norte se est谩 debilitando o consolidando?
23 agosto 2024
La Asociaci贸n Estadounidense de Alquileres (ARA) public贸 este mes un pron贸stico actualizado del sector. 驴Qu茅 prev茅 la organizaci贸n comercial con sede en Estados Unidos para este a帽o y el pr贸ximo?

La respuesta es un tanto heterog茅nea, tanto para las proyecciones a corto como a largo plazo.
Las proyecciones de ingresos en EE.UU. bajan, pero el futuro recorte de tasas impulsa el optimismo
En Estados Unidos, la ARA ve indicios de que las proyecciones de crecimiento de la industria del alquiler para 2024 se est谩n suavizando. La asociaci贸n, que representa a los segmentos de alquiler de equipos en el continente, dijo que las proyecciones para 2024 muestran un aumento de los ingresos del 8,9% hasta los 78.700 millones de d贸lares en construcci贸n y alquiler de herramientas.
鈥淓sto representa una disminuci贸n respecto de la proyecci贸n del trimestre pasado de un aumento del 9,7%, totalizando 79.200 millones de d贸lares鈥�, afirm贸 la ARA.
Desglosado por segmento, se proyecta que los ingresos por construcci贸n y alquiler industrial (CIE) alcancen los 62.300 millones de d贸lares y los ingresos por alquiler de herramientas generales se proyectan en 16.400 millones de d贸lares, dijo la organizaci贸n.
Kurt Barney, presidente de Vandalia Rental en Ohio, EE. UU., dijo: "En gran medida, lo que estamos viendo es una moderaci贸n del crecimiento tambi茅n. Estamos viendo elasticidad de precios.
鈥淵a no se trata de 鈥樎縇o tienes?鈥欌€�, continu贸. 鈥淰olvemos a hacer negocios como en 2019, cuando realmente tenemos que comunicar la propuesta de valor de trabajar con nosotros鈥�.
Barney se帽al贸 que el mercado estadounidense deber铆a recibir cierto alivio en septiembre despu茅s de que la Reserva Federal de Estados Unidos anuncie lo que muchos esperan que sea la primera reducci贸n de las tasas de inter茅s de los pr茅stamos bancarios desde marzo de 2020.
El 23 de agosto, en su reuni贸n del pr贸ximo mes.

鈥淓stamos equilibrando las presiones sobre las tasas, la cadena de suministro y la combinaci贸n de la flota en un entorno m谩s relajado, especialmente en el sector de movimiento de tierras鈥�, explic贸 Barney. 鈥淎 medida que las tasas de inter茅s comiencen a bajar, creo que algunos proyectos dejar谩n de estar en actividad鈥�.
Aun as铆, ha habido promesas de recortes de tasas durante m谩s de cuatro a帽os en Estados Unidos, y Scott Hazelton, director gerente de la firma de an谩lisis de datos S&P Global, recomend贸 un enfoque cauteloso para finalizar 2024.
鈥淪&P Global cree que las tasas de inter茅s no bajar谩n hasta diciembre鈥�, dijo a mediados de mes, antes de las declaraciones de Powell el 23 de agosto. 鈥淧owell quiere que la inflaci贸n se mantenga bajo control antes de tomar cualquier decisi贸n鈥�.
La industria canadiense del alquiler se desacelera pero las empresas crecen
En 颁补苍补诲谩, los ingresos s贸lo han disminuido ligeramente como porcentaje de crecimiento, pero las expectativas son que la regi贸n superar谩 el monto en d贸lares proyectado para el a帽o.
鈥淓l pron贸stico actualizado para los ingresos totales por alquiler de equipos canadienses muestra un crecimiento del 6,6%, totalizando $5.75 mil millones, en comparaci贸n con la proyecci贸n del 煤ltimo trimestre de un crecimiento del 7,2%, totalizando $5.79 mil millones鈥�, dijo la ARA. 鈥淪e proyecta que los ingresos por herramientas generales canadienses este a帽o ser谩n del 6,8%, $1.08 mil millones y los ingresos por CIE canadienses en 2024 ser谩n de $4.67 mil millones鈥�.
La proyecci贸n para 2025 de los ingresos por alquiler combinados de 颁补苍补诲谩 es de 6.140 millones de d贸lares, o un crecimiento interanual del 6,7%; 1.140 millones de d贸lares en ingresos por alquiler de herramientas generales y 5.000 millones de d贸lares en ingresos por alquiler de CIE.
鈥淣o calificar铆a a la econom铆a de 颁补苍补诲谩 como robusta, pero CIE es una de las inversiones m谩s s贸lidas en particular鈥�, afirm贸 Hazelton. 鈥淓speramos que la econom铆a en su conjunto se fortalezca en 2027鈥�.
ARA mantiene perspectivas positivas para el alquiler en 狈辞谤迟别补尘茅谤颈肠补 en 2025

鈥淟as previsiones para la construcci贸n y la industria no han cambiado mucho desde el 煤ltimo trimestre, quiz谩s unas pocas d茅cimas de puntos b谩sicos, pero ha habido m谩s cambios en el sector general鈥�, a帽adi贸 Hazelton. 鈥淓l mercado sigue funcionando bien, pero se est谩 desacelerando. El crecimiento del PIB del a帽o que viene es inferior a la tendencia, con un crecimiento del 1,6%; la tendencia es de alrededor del 2,1%鈥�.
Hazelton agreg贸 que todav铆a hay incertidumbre, pero agreg贸 que "la visi贸n general del alquiler es positiva de cara al futuro, pero hay incertidumbre".
Barney dijo que para el mercado estadounidense, incluso una modesta reducci贸n de tarifas este a帽o y el pr贸ximo podr铆a tener un enorme impacto en el alquiler.
鈥淯n recorte de tasas de entre un cuarto y medio punto tiene un enorme impacto en esos proyectos鈥�, dijo, y se帽al贸 que las condiciones de endeudamiento favorables beneficiar铆an a las empresas en crecimiento. 鈥淓l modelo y la propuesta de alquiler nunca han sido m谩s s贸lidos.
鈥淓s un buen lugar para estar.鈥�
Mantente conectado




Reciba la informaci贸n que necesita cuando la necesite a trav茅s de nuestras revistas, boletines y res煤menes diarios l铆deres en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO



