Traducido automáticamente por IA, leer el original
Cascos de seguridad versus cascos de protección: ¿cuál es mejor?
04 marzo 2024
El especialista en EPP, Chris Tidy, analiza los pros y los contras de los cascos de seguridad en comparación con los cascos de seguridad para la construcción.

La noticia del año pasado de que la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de EE. UU. está reemplazando los cascos tradicionales utilizados por sus empleados por cascos de seguridad terminó siendo una de las historias más leídas de constructionbriefing.com en 2023.
Al explicar su decisión, OSHA dijo que quería asegurarse de que sus empleados estuvieran mejor protegidos, argumentando que los cascos tradicionales, que datan de la década de 1960, podrían caerse de la cabeza de un trabajador si se resbala o tropieza, además de carecer de ventilación.
Continuó recomendando que las personas que trabajan en la industria de la construcción utilicen cascos de seguridad.
Pero su despegue en el sector ha sido lento en la mayoría de los países del mundo.
Chris Tidy, especialista y consultor en EPP, fundador de #hardhatawarenessweek y especialista en productos de Mips, analiza algunos de los pros y contras de cada tipo de protección para la cabeza.
Los beneficios
Si bien tanto los cascos de seguridad como los cascos de protección brindan protección crucial para la cabeza en el trabajo, existen algunas diferencias críticas en sus beneficios:
ʰdzٱó:
Cascos de seguridad: los cascos de seguridad tradicionales priorizan la protección contra la caída de objetos gracias a sus carcasas resistentes en forma de cúpula. Cumplen con las normas de impacto y penetración, pero normalmente carecen de protección contra impactos laterales, a menos que cumplan con la certificación ANSI Tipo 2.
Cascos de seguridad: Los cascos de seguridad, que suelen tener el mismo diseño que los cascos de escalada, están diseñados para ofrecer una protección más completa. Pueden tener una carcasa más gruesa que cubre toda la cabeza, incluidos los costados y la nuca, lo que proporciona una mejor protección contra impactos laterales. Sin embargo, suelen ser más livianos y menos voluminosos que los cascos de seguridad ANSI Tipo 2.

Comodidad:
Cascos: Los cascos tradicionales tienen un sistema de suspensión para ajustar el calce, pero su diseño puede resultar voluminoso e incómodo, especialmente si se usan durante períodos prolongados.
Cascos de seguridad: Los cascos de seguridad tienden a ubicarse más abajo en la cabeza y tienen sistemas de suspensión más ajustables, lo que genera un ajuste más cómodo y seguro.
Otros factores:
Costo: Los cascos de seguridad generalmente son más baratos que los cascos de seguridad debido a su diseño más simple.
Durabilidad: Ambos tipos de cascos están diseñados para durar con el cuidado adecuado, pero los cascos de seguridad pueden ofrecer una durabilidad a largo plazo ligeramente mejor debido a sus carcasas más gruesas.
Normas: Tanto los cascos como los cascos de seguridad deben cumplir con los estándares de seguridad pertinentes como ANSI o EN para peligros e industrias específicos.
¿Qué diferentes características ofrecen?
Cascos de seguridad: los cascos de seguridad básicos suelen carecer de características adicionales más allá de la carcasa y la suspensión. Algunos ofrecen correas para la barbilla y protectores faciales acoplables.
Cascos de seguridad: Los cascos de seguridad a menudo vienen con correas de barbilla incorporadas, faros, viseras y ranuras para colocar orejeras y protectores faciales, lo que ofrece una mayor versatilidad y personalización.
Los cascos de seguridad y los de protección pueden ofrecer características adicionales más allá de los requisitos mínimos para el tipo de casco. Por ejemplo, ambos pueden estar equipados con una capa de baja fricción como el sistema de seguridad Mips, cuyo objetivo es ayudar a reducir el movimiento de rotación de la cabeza durante ciertos impactos en ángulo. O pueden tener un sistema de retención reforzado diseñado para una mayor comodidad y ajuste. En tales casos, depende más de la marca que del tipo de casco.
El atractivo diferente de los cascos de seguridad y los cascos de protección
Para los trabajadores:
Costo: Los cascos de seguridad son generalmente más económicos que los cascos de seguridad, lo que los convierte en una opción más económica para trabajadores individuales o empleadores que buscan brindar protección básica para la cabeza. Sin embargo, en los últimos años, más trabajadores o empleadores han pasado por alto el aspecto del costo e invertido en el tipo de protección para la cabeza ANSI Tipo II de nivel superior, lo que a menudo los lleva a elegir un casco de seguridad.

Comodidad: El perfil más bajo del casco de seguridad y los sistemas de suspensión más ajustables significan que muchos usuarios lo sienten más cómodo y mejor seguro; sin embargo, algunos trabajadores encuentran el diseño tradicional en forma de cúpula de los cascos más cómodo que el ajuste de perfil más bajo de los cascos de seguridad, especialmente en ambientes cálidos o húmedos.
Familiaridad y tradición: en algunas industrias, los cascos de seguridad son la norma establecida y los trabajadores pueden estar más acostumbrados a su peso y sensación. El cambio a cascos de seguridad puede requerir un período de adaptación para algunos. Aun así, es importante evaluar si una mejor protección sería beneficiosa teniendo en cuenta los peligros en el lugar de trabajo específico.
Transpirabilidad percibida: el sistema de suspensión abierta de los cascos de seguridad puede resultar más fresco y transpirable en comparación con la carcasa cerrada de algunos cascos de seguridad. El énfasis está en el "algunos", ya que no todos los cascos de seguridad tienen forro.
Para empleadores:
Menor inversión inicial: equipar a toda una fuerza laboral con cascos de seguridad puede ser más económico al principio que equiparla con cascos de seguridad, pero eso puede comprometer su seguridad.
Logística más sencilla: Los cascos de seguridad pueden requerir menos mantenimiento y espacio de almacenamiento que los cascos de seguridad con características adicionales como viseras o faros incorporados.
Cumplimiento de las normas básicas de seguridad: En lugares de trabajo con riesgos mínimos en altura, los cascos de seguridad pueden ser suficientes para cumplir con las normas básicas de seguridad, lo que reduce la necesidad de actualizar los cascos de seguridad.
Aceptación de los trabajadores: Dependiendo de la cultura laboral y las preferencias de los trabajadores, los empleadores pueden optar por usar cascos de seguridad para evitar la posible resistencia a cambiar a un tipo diferente de protección para la cabeza. Sin embargo, si después de evaluar los riesgos en el lugar de trabajo se ha llegado a la conclusión de que es necesario cambiar de casco de seguridad a casco de seguridad, el empleador debe explicar por qué es necesario el cambio para obtener la aceptación de los usuarios.
¿Uno es más adecuado que otro para determinados tipos de trabajo?
Es importante conocer y comprender las normas y evaluar el riesgo.
La mayor parte del revuelo actual se basa en las diferencias entre los cascos de seguridad certificados y los cascos de seguridad certificados , pero la comparación directa de los cascos de seguridad certificados ANSI Tipo 1 es EN397. Estas normas solo realizan pruebas y, por lo tanto, solo pueden brindar protección contra impactos en la corona o penetración; los cascos se prueban dejando caer un percutor hemisférico sobre la parte superior del casco en una prueba de absorción de impactos. Las pruebas ANSI Tipo 1 tienen niveles de transmisión de fuerza ligeramente mejores que su equivalente europeo, . Aún así, desafortunadamente, esta prueba no es muy relevante ya que no tiene en cuenta nuestros cuellos, que son flexibles, y en su lugar, prueba en una cabeza de cuello fijo. El resultado es que el valor puede no ser relevante o verdadero.

También cabe señalar que ninguna de estas normas evalúa la cinemática rotacional y, en cambio, se centra en los impactos lineales, lo que vuelve a generar dudas sobre la relevancia de los métodos de prueba en función de los incidentes y accidentes actuales que ocurren en todas las industrias. Además, tenga en cuenta que si un casco está completamente certificado según la norma EN12492, no será eléctricamente seguro. La norma EN12492 exige que el casco de seguridad tenga ventilación para cumplir con la norma. Los cascos del mercado que están certificados según la norma EN12492 pero no tienen ventilación solo cumplirán parcialmente con el requisito, por lo que debe tener cuidado al evaluar el riesgo eléctrico.
El ANSI Tipo 2 está más relacionado con el EN12492 en cuanto a pruebas, aunque el ANSI Tipo 2 va un poco más allá y, en última instancia, es más equivalente a otra norma europea menos conocida llamada EN14052 (Cascos industriales de alto rendimiento). La tendencia es que los usuarios pasen del ANSI Tipo 1 al Tipo 2, pero el uso de cascos de seguridad ligeramente más pesados y más calientes, aunque le brinden una mejor protección, puede generar un incumplimiento. Por lo tanto, una evaluación de riesgos adecuada debería impulsar el cambio. Tenga en cuenta también que tiene protección contra impactos lineales e impactos en ángulo u oblicuos.
Recientemente se ha actualizado la norma EN397 para tener en cuenta algunos de estos factores. La nueva norma debería reflejar mejor los incidentes o accidentes que ocurren para ayudarnos a mantenernos más seguros. La nueva norma registra y refleja la necesidad de realizar pruebas de cinemática rotacional, pero también tiene en cuenta el peso y la comodidad, lo que ofrece al usuario una mejor protección, pero teniendo en cuenta que los niveles de comodidad deben tenerse en cuenta debido al calentamiento global.
Sin embargo, es importante recordar que las posibles desventajas de los cascos de seguridad, como la protección y la comodidad limitadas, podrían superar sus ventajas a largo plazo. Es fundamental evaluar los riesgos específicos del lugar de trabajo y considerar los beneficios a largo plazo de una protección integral para la cabeza antes de tomar una decisión.
En última instancia, la elección entre cascos de seguridad y cascos de protección debe basarse en una evaluación de riesgos del entorno de trabajo y en el compromiso de priorizar la seguridad y el bienestar de los trabajadores.
Presentado por
Mantente conectado




Reciba la información que necesita cuando la necesite a través de nuestras revistas, boletines y resúmenes diarios líderes en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO



