Traducido autom谩ticamente por IA, leer el original
New Jersey Natural Gas abastecer谩 su flota con di茅sel renovable de Neste
24 abril 2024
La medida har谩 que Neste MY Renewable Diesel est茅 disponible en Nueva Jersey por primera vez.
El fabricante finland茅s de combustible di茅sel renovable Neste y New Jersey Natural Gas (NJNG) anunciaron recientemente que este 煤ltimo cambiar谩 sus camiones medianos y equipos asociados a di茅sel renovable en un intento de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI). NJNG dijo que la medida la convertir谩 en la primera empresa de servicios de gas natural en la Costa Este en utilizar di茅sel renovable para alimentar una parte de las operaciones de su flota.
La disponibilidad de HVO se expande a la Costa Este
Un desaf铆o para la adopci贸n de HVO para flotas de servicio mediano y pesado en los Estados Unidos es su disponibilidad. Los 煤ltimos datos del Centro de Datos de Combustibles Alternativos del Departamento de Energ铆a de los Estados Unidos (DOE) mostraron 606 ubicaciones p煤blicas de abastecimiento de di茅sel renovable en los EE. UU. Sin embargo, todas ellas se encuentran en el oeste de los EE. UU., principalmente en California, y la ubicaci贸n m谩s oriental est谩 en Jackson, Wyoming. Adem谩s, solo 52 de ellas son capaces de dar servicio a veh铆culos medianos y pesados, y todas est谩n en California, Oreg贸n o Idaho.
Sin embargo, con el anuncio de que New Jersey Natural Gas (NJNG) utilizar铆a di茅sel renovable de Neste para algunas operaciones de la flota, la disponibilidad de HVO parecer铆a estar expandi茅ndose a la Costa Este.
KW Rastall Oil es el proveedor de combustible de NJNG. Sam Rosenburgh, subdirector general de KW Rastall, dijo por correo electr贸nico que el di茅sel renovable de Neste es una incorporaci贸n reciente a sus servicios, "tanto para entrega como ahora disponible en nuestra parada de camiones en la Ruta 130 en North Brunswick, Nueva Jersey". Hizo referencia a Power Progress a un comunicado de prensa del 2 de abril en el que KW Rastall anunci贸 que ser铆a la primera empresa en Nueva Jersey en proporcionar la marca de HVO de Neste.
鈥淥frecer Neste MY Renewable Diesel nos permite tener un impacto significativo en la reducci贸n de emisiones de carbono en Nueva Jersey y, al mismo tiempo, brindarles a nuestros clientes un reemplazo superior y directo del di茅sel f贸sil tradicional鈥�, dijo David Rosenburgh, presidente de KW Rastall Oil.
El comunicado de prensa a帽adi贸 que el di茅sel renovable se pondr谩 a disposici贸n 鈥渄e una amplia gama de clientes, incluidos operadores de flotas, empresas de transporte y consumidores individuales鈥�.
Neste dijo que ve una creciente demanda de combustibles con menores emisiones como el HVO en todo Estados Unidos.
鈥淓sta es tambi茅n la raz贸n por la que hemos estado intensificando nuestros esfuerzos con nuestros socios de distribuci贸n para aumentar no solo la disponibilidad, sino tambi茅n la accesibilidad del di茅sel renovable tanto en los mercados existentes como en los nuevos, como la Costa Atl谩ntica鈥�, dijo Carrie Song, vicepresidenta s茅nior de Productos Renovables Comerciales Globales de Neste, por correo electr贸nico. Citando la estaci贸n de servicio de KW Rastall en Nueva Jersey, agreg贸: 鈥淓n el pasado, hemos logrado un gran 茅xito en la expansi贸n de la presencia de nuestro producto en la Costa Oeste, y ahora esperamos ver asociaciones como esta que fomenten una mayor adopci贸n de combustibles renovables en otros lugares鈥�.
Seg煤n su informe anual de 2023, Neste es el principal productor de di茅sel renovable del mundo. En Estados Unidos, la empresa tiene una operaci贸n conjunta de di茅sel renovable con Marathon Petroleum.
Neste MY Renewable Diesel ya est谩 disponible en Nueva Jersey en la parada de camiones de KW Rastall Oil en North Brunswick, NJ. (Foto: KW Rastall Oil)Neste afirm贸 que el combustible, tambi茅n conocido como aceite vegetal hidrotratado (HVO), denominado Neste MY Renewable Diesel, est谩 elaborado a partir de materias primas 100 % renovables y de origen sostenible. Agreg贸 que el di茅sel renovable, que es un sustituto directo del di茅sel f贸sil, puede reducir las emisiones de GEI hasta en un 75 % a lo largo del ciclo de vida del combustible en comparaci贸n con el di茅sel f贸sil.
NJNG dijo que aproximadamente 70 camiones medianos de su flota funcionan actualmente con Neste MY Renewable Diesel. La empresa de servicios p煤blicos dijo que espera que esto ayude a reducir las emisiones de GEI en hasta 550 toneladas al a帽o, lo que equivale a las emisiones anuales directas de GEI de m谩s de 120 veh铆culos de pasajeros seg煤n la Calculadora de Equivalencias de Gases de Efecto Invernadero de la Agencia de Protecci贸n Ambiental de Estados Unidos (EPA).
鈥淟a innovaci贸n y las nuevas tecnolog铆as ser谩n fundamentales para reducir las emisiones en toda la econom铆a y alcanzar los objetivos clim谩ticos de Nueva Jersey鈥�, afirm贸 Patrick Migliaccio, vicepresidente s茅nior y director de operaciones de NJNG. 鈥淓l uso de di茅sel renovable por parte de New Jersey Natural Gas para ayudar a reducir las emisiones de nuestra flota es el siguiente paso hacia este objetivo鈥�.
En enero de 2020, el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, dio a conocer el Plan Maestro de Energ铆a del estado, que, seg煤n el comunicado de prensa de ese momento, tiene como objetivo general el uso de energ铆a 100 por ciento limpia para 2050. En cuanto al sector del transporte, el plan incluye "aprovechar la tecnolog铆a para reducir las emisiones y las millas recorridas", se帽ala el comunicado.
Seg煤n Neste, la disponibilidad de su di茅sel renovable es posible gracias a la empresa de abastecimiento de combustible m贸vil en el sitio Diesel Direct en asociaci贸n con el proveedor de combustible de NJNG, KW Rastall Oil, North Brunswick Township, NJ.
鈥淟as empresas innovadoras como NJNG est谩n allanando el camino hacia una transici贸n a mayor escala hacia las energ铆as renovables y un futuro energ茅tico m谩s limpio鈥�, afirm贸 Carrie Song, vicepresidenta s茅nior de Productos Renovables Comerciales Globales de Neste. 鈥淓sta asociaci贸n demuestra la creciente demanda de combustibles con menores emisiones en todo el pa铆s鈥�.
Neste dijo que est谩 aumentando su capacidad de producci贸n anual a 1.900 millones de galones de productos renovables a nivel mundial en 2024. Fue una de las primeras empresas en suministrar di茅sel renovable a los estados de la Costa Oeste, dijo Neste, y est谩 expandiendo r谩pidamente su producci贸n, red de estaciones de servicio y capacidades de distribuci贸n para satisfacer la creciente demanda en todo Estados Unidos.
Mantente conectado
Reciba la informaci贸n que necesita cuando la necesite a trav茅s de nuestras revistas, boletines y res煤menes diarios l铆deres en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO
