Traducido autom谩ticamente por IA, leer el original
Cummins reporta ventas r茅cord en el segundo trimestre de 2024
01 agosto 2024
Alcanza unos ingresos r茅cord en el segundo trimestre de 8.800 millones de d贸lares y aumenta las previsiones para todo el a帽o
Cummins Inc. ha informado de s贸lidos resultados para el segundo trimestre de 2024, incluidas unas ventas trimestrales r茅cord y una rentabilidad s贸lida, seg煤n Jennifer Rumsey, presidenta y directora ejecutiva de Cummins. Rumsey atribuy贸 el s贸lido desempe帽o de la empresa al 茅xito de su estrategia continua de cero emisiones.

鈥淐omo dijimos durante nuestro D铆a del Analista en mayo, nuestra estrategia Destination Zero es la estrategia correcta para hacer crecer nuestro negocio y satisfacer las necesidades de nuestros clientes hoy y en el futuro. Continuamos brindando tecnolog铆as innovadoras para nuestros clientes, cumpliendo nuestros compromisos financieros y fortaleciendo nuestra posici贸n en mercados clave鈥�, afirm贸. Continu贸 agradeciendo a los empleados de la empresa 鈥減or sus continuos esfuerzos para impulsar los resultados comerciales y hacer que Cummins sea m谩s competitiva en todo el mundo鈥�.
Los ingresos del segundo trimestre aumentaron un 2% hasta los 8.800 millones de d贸lares en comparaci贸n con el mismo trimestre de 2023. Las ventas en Am茅rica del Norte aumentaron un 4%, mientras que los ingresos internacionales disminuyeron un 2%.
Los ingresos netos atribuibles a Cummins en el segundo trimestre de 2024 fueron de 726 millones de d贸lares, frente a los 720 millones de d贸lares del segundo trimestre de 2023. Las ganancias antes de intereses, impuestos, depreciaci贸n y amortizaci贸n (EBITDA) fueron de 1.300 millones de d贸lares o el 15,3% de las ventas, en comparaci贸n con los 1.300 millones de d贸lares o el 15,1% de las ventas del mismo per铆odo del a帽o anterior. Tanto los ingresos netos como el EBITDA del segundo trimestre de 2023 reflejaron costes de 23 millones de d贸lares relacionados con la .
Por segmento de negocio
Cummins inform贸 los siguientes detalles del segundo trimestre de 2024 por sector en comparaci贸n con el segundo trimestre de 2023:
- Segmento de componentes: Las ventas bajaron un 13% hasta los 3.000 millones de d贸lares. El EBITDA fue de 406 millones de d贸lares o el 13,6% de las ventas, en comparaci贸n con los 486 millones de d贸lares o el 14,2% de las ventas. Los ingresos disminuyeron un 10% en Am茅rica del Norte y las ventas internacionales cayeron un 17%, principalmente debido a la separaci贸n de Atmus y a una menor demanda en China y Europa.
- Segmento de motores: las ventas aumentaron un 5% hasta los 3.200 millones de d贸lares, con un EBITDA de 445 millones de d贸lares o el 14,1% de las ventas, frente a los 425 millones de d贸lares o el 14,2% de las ventas. Los ingresos aumentaron un 7% en Am茅rica del Norte y un 2% en los mercados internacionales debido a la fuerte demanda en el mercado norteamericano de camiones medianos y a las medidas de fijaci贸n de precios.
- Segmento de distribuci贸n: las ventas aumentaron un 9% hasta los 2.800 millones de d贸lares. El EBITDA fue de 314 millones de d贸lares o el 11,1% de las ventas, en comparaci贸n con los 299 millones de d贸lares o el 11,5% de las ventas. Los ingresos aumentaron tanto en Am茅rica del Norte (6%) como a nivel internacional (16%) impulsados por una mayor demanda de productos de generaci贸n de energ铆a y acciones de fijaci贸n de precios.
- Segmento de sistemas de energ铆a: las ventas crecieron un 9% hasta los 1.600 millones de d贸lares, con un EBITDA de 301 millones de d贸lares o el 18,9% de las ventas, frente a los 201 millones de d贸lares o el 13,8% de las ventas. Los ingresos por generaci贸n de energ铆a crecieron dos d铆gitos (16%) gracias al aumento de la demanda mundial, en particular en el mercado de centros de datos. Los ingresos industriales aumentaron un 2%, con una fuerte demanda minera que compens贸 la menor demanda en los mercados de petr贸leo y gas.
- Segmento Accelera: Las ventas de este segmento crecieron un 31% hasta los 111 millones de d贸lares gracias al aumento de las instalaciones de electrolizadores. Sin embargo, el EBITDA registr贸 una p茅rdida de 117 millones de d贸lares debido a los costos asociados con el desarrollo de sistemas de propulsi贸n el茅ctricos, celdas de combustible y electrolizadores, as铆 como productos para respaldar los veh铆culos el茅ctricos a bater铆a, indic贸 la empresa.
Perspectivas para el a帽o fiscal 2024
Con base en su pron贸stico actual, Cummins ha elevado su pron贸stico de ingresos para todo el a帽o 2024 a un 3% menos o sin cambios, debido a una demanda m谩s fuerte de lo esperado en varios mercados, especialmente en Am茅rica del Norte en carretera y generaci贸n de energ铆a. Se espera que el EBITDA se sit煤e en el rango de 15,0% a 15,5%, elevando el punto medio y estrechando el rango del pron贸stico anterior de 14,5% a 15,5%.
鈥淗emos aumentado nuestras expectativas de ingresos y rentabilidad para 2024 debido a la demanda continua de los productos y servicios de Cummins. Seguimos esperando una desaceleraci贸n de la demanda en el mercado de camiones pesados de Am茅rica del Norte en la segunda mitad del a帽o鈥�, afirm贸 Rumsey. 鈥淎 pesar de las perspectivas m谩s bajas para el segundo semestre, Cummins se encuentra en una posici贸n s贸lida para seguir invirtiendo en el crecimiento futuro, brindando nuevas tecnolog铆as a los clientes y devolviendo efectivo a los accionistas鈥�.
Mantente conectado




Reciba la informaci贸n que necesita cuando la necesite a trav茅s de nuestras revistas, boletines y res煤menes diarios l铆deres en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO



