Traducido automáticamente por IA, leer el original
辱Ծó: Un equipo de construcción tan seguro que un periodista puede conducirlo
02 abril 2025
El editor adjunto de Construction Briefing, Mitchell Keller, condujo maquinaria de construcción por primera vez en un evento de conducción en Arizona, EE. UU. Lea a continuación su editorial de opinión sobre la experiencia.

Como periodista de carrera, creador de contenidos y narrador de historias, ninguna versión anterior de mí pensó que alguna vez conduciría un camión volquete articulado (ADT).
Y, dicho esto, ninguna versión mía del pasado sabía siquiera qué era un TAD. En resumen: este escritor simplemente no creció creyendo tener la habilidad para destacar como operador.
Pero el mes pasado, en los desiertos de Arizona, EE. UU., me subí a un ADT John Deere 310 P-Tier de 25 toneladas, aproximadamente la mitad del tamaño de mi casa (soy generoso con mi casa), lo encendí, pisé el acelerador y di vueltas alrededor de una excavadora Deere en un momento que marcó mi primera vez operando cualquier tipo de equipo de construcción (menos, ya sabe, palas, martillos, etc.).
Fue un momento muy importante para mí y además educativo; estos eventos de "viaje y conducción" con fabricantes de equipos originales no son sólo "divertidos", son inmensamente reveladores.

Verás, al subirme al camión volquete con Kasey Kelly, gerente de producto de Deere, ambos nos adentrábamos en un nuevo territorio: yo, primerizo al volante, y ella, mi guía. Kasey me explicó cómo encenderlo y moverlo, además de algunos consejos de seguridad. Me indicó que acelerara y condujera hacia una excavadora en la obra.
Cuando pisé el acelerador, la máquina de 50.000 libras se movió a un ritmo para el que quizás ni yo ni Kasey estábamos preparados.
Mientras caminábamos lentamente, yo sentado erguido como un guardia crepuscular de guardia, queriendo parecer seguro y en control, Kasey dijo: "Y simplemente voy a confiar en ti, aquí, porque dijiste que nunca has conducido equipo de construcción".
El comentario fue al mismo tiempo reconfortante y estresante: tal vez estaba viajando muy rápido para un novato, pero en lugar de entrar en pánico y callarme, Kasey amablemente notó nuestra realidad y me hizo saber que me estaba apoyando.
A medida que nos acercábamos a la excavadora, hice un giro suave y luego frené por orden de Kasey una vez que la enorme máquina estuvo paralela a la otra.
Ambos dimos un silencioso suspiro de alivio, admiré mi relativamente buen trabajo en el parque y luego seguimos adelante.
Decir que iba "demasiado rápido" probablemente sea una exageración. No me imagino que íbamos a más de unos pocos kilómetros por hora, pero seré el primero en admitirlo: la verdad es que parecía que volábamos.

Y en ese momento fue la primera parte de mi revelación: estas máquinas no son ninguna broma. Son enormes, robustas, pero también sensibles, duraderas, de alta tecnología y sencillas (de alguna manera), todo a la vez. Aprender a operar maquinaria de construcción es una tarea enorme que requiere años de aprendizaje y una motivación inquebrantable para perfeccionarla; esto me quedó clarísimo.
Al bajarme de ese camión volquete, sentí un profundo respeto por los conductores, elevadores, excavadoras, mototraíllas y demás (y ya los admiraba muchísimo). También aprecié más las máquinas y a quienes las fabrican.
Y eso es porque, después de mi corto recorrido de cinco minutos por el sitio de Arizona, aunque fue abrumador y novedoso, sentí que era algo que podía aprender y, tal vez, volverme realmente bueno en ello.
Creo que ese sentimiento ilustra lo avanzado que se ha vuelto realmente el equipo de construcción moderno.
Sin las cámaras frontal, trasera y laterales duales del ADT, ¿me sentiría tan cómodo al avanzar en la zona de pruebas? Si el asiento de la cabina no hubiera sido tan cómodo, o si las palancas de mando y el volante hubieran respondido menos a mis comandos, ¿habría disfrutado tanto de la experiencia?
Estoy muy seguro de que mi respuesta es: No.

Pero como las máquinas de hoy son tan cómodas, están repletas de funciones de seguridad y tienen una suavidad de funcionamiento propia de la tecnología y la fabricación modernas de hoy, estaba ansioso por volver a trabajar allí.
á tarde ese día, operé dos cargadores (y logré sacar alrededor de cinco toneladas de rocas en una sola pasada, lo que fue todo un momento para mí) y una retroexcavadora, ganando comodidad con cada segundo que pasaba detrás de los palos.
Al final del día, la creencia de que no servía para ser operador había desaparecido por completo. Creía plenamente que, con tiempo y paciencia, podría dominar las máquinas sin temor a dañarme a mí mismo, a los demás, al equipo ni al trabajo.
Es un testimonio de los fabricantes de equipos originales (OEM) de construcción actuales, así como de los operadores e ingenieros expertos que han impulsado esta tecnología hasta el momento durante el último siglo. Si bien la escasez de mano de obra persiste, si los fabricantes de equipos de construcción siguen fabricando máquinas como lo hacen hoy, la disponibilidad de operadores aumentará.
Mantente conectado




Reciba la información que necesita cuando la necesite a través de nuestras revistas, boletines y resúmenes diarios líderes en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO



